Опыт обучения английскому на Мальте: как выбрать школу, сколько это стоит и немного об инструментах для удалённой работы.
Небольшое островное государство в Средиземном море. Его площадь чуть больше 300 км². Чтобы представить, насколько это мало: длина острова — 27 км, а ширина — 15 км. Говоря о преимуществах, упомяну лишь, что несколько лет назад популярный туристический журнал признал Мальту государством с лучшим в мире климатом. Официальные языки: мальтийский и английский.
Можно бесконечно любить русский язык, считать, что будущее за китайским, но на сегодняшний день универсальный язык для коммуникации в любой точке мира — английский. Самые интересные фильмы, лучшие книги, бизнес-мероприятия — на английском.
Я начал серьёзно заниматься языком примерно год назад. До этого была школа, университет и самостоятельная работа — но не могу сказать, что это очень эффективно. Хотя и не напрасно. Остановил свой выбор на онлайн-школе Skyeng: нет необходимости поездок по городу, гибкое расписание. Но самое главное — просто повезло с преподавателем. Три-четыре часа в неделю занятия с «гуру», ещё столько же — самостоятельно.
Ближе к зиме принял решение поехать в англоязычную страну для более интенсивного обучения с погружением в среду. Как бы старательно ни учился, если в повседневной жизни другой язык не нужен — развитие будет медленное. Почитал отзывы, поговорил с преподавателем и выбрал Мальту: мягкий климат даже в зимнее время, относительно недорогая жизнь (по сравнению с Англией), обширный выбор школ, отсутствие сложностей с визой.
Перед поездкой пришлось справляться с сомнениями: часто слышал, что на Мальте сплошные тусовки и развлечения, на учебу не остаётся времени, и она уходит в лучшем случае на второй план. На самом деле всё так, как ты решишь сам: количество баров и клубов позволяет ежедневно посещать новый, ни разу не повторившись.
Уговаривать или заставлять ходить на занятия вас тоже никто не будет: все самостоятельно приняли решение и оплатили курс. Но зимой соблазнов меньше: по вечерам становится довольно прохладно, пляжи не работают.
По четвергам я посещал специальное вечернее мероприятие — Meet & Friends. Такие встречи проводятся уже долгое время, на них приходят не только студенты из разных школ, но и экспаты, работающие на острове. За один вечер успеваешь познакомиться с 15-20 людьми из разных стран.
По общению могу сделать вывод, что цели у всех разные. Кого-то отправили на Мальту родители, потому что дома высокая безработица и время, пока нет предложений, лучше потратить с пользой — выучить язык. Много таких ребят из Италии.
Другие приехали для подготовки к поступлению в университеты (страны Азии и Южной Америки), третьи — учат английский для работы (европейские страны, Китай). Я занимался в группе с уровнем C1, в ней было больше тех, для кого английский язык является инструментом профессиональной коммуникации. Например, банкир из Германии, инженер из Швейцарии, родившийся в Китае, преподаватель из Испании.
На какой срок приезжать
Из России большинство приезжают на две недели — стандартный срок отпуска. Но по отзывам и уже по собственному опыту могу сказать, что оптимальный срок — месяц и больше. За две недели вы только включаетесь в коммуникацию, переводите режим работы мозга с русского на английский, начинаете думать на другом языке.
Из многих стран (Мексика, Марокко, Бразилия, Япония, Китай) приезжают на несколько месяцев. Из европейских — на две-четыре недели, но повторяют заезды на Мальту с определённой периодичностью.
Сложно ли получить визу
Для поездки на Мальту достаточно шенгенской визы. У меня долгосрочная испанская, поэтому вопрос решился сам собой. Судя по отзывам других студентов, мальтийское посольство выдаёт визы легко, но не отличается широтой души и открывает их строго на срок обучения. Часть студентов продлевали визу прямо на Мальте, чтобы остаться на больший срок.
Перелёт и проживание
Выбор авиабилетов из Москвы на Мальту достаточно широкий — можно лететь через Рим, Стамбул, Франкфурт-на-Майне или, если повезёт, прямым рейсом (цены примерно сопоставимые, если есть гибкость в датах). Средняя цена за перелёт с багажом — €200–300 (в зависимости от времени года, распродаж и возможности купить билеты заранее).
Жильё я выбрал традиционное — студенческий кампус школы, это более эффективно с точки зрения ежедневного общения с другими студентами. В каждой комнате имеется спальная зона, гостиная, кухня, душевая, туалет. Аренда стоила около €800 за четыре недели. Многие европейцы предпочитают хостелы, но такой вариант не подходит тем, кому важно личное пространство.
На острове большое количество вилл, в которых можно снять комнату с собственной ванной примерно за €500–700. Так как зима считается низким сезоном, гостиницы не очень дорогие — можно найти неплохие варианты за €35-50 в сутки.
Школа
Я учился в школе InLingua, расположенной в городе Слима. Выбирал по отзывам и рекомендациях Skyeng. Взял программу из 30 академических часов в неделю: ежедневно четыре часа грамматики и два часа отработки разговорных навыков по самым различным темам. В первый день сдаётся тест, по результатам которого определяется уровень знания языка и учебная группа.
Один курс длится пять недель — затем снова тест и, при успешной сдаче, переход на следующий шаг. Один уровень (например, Intermediate) — это два курса по пять недель. Стоимость за одну неделю — около €200. Стоимость обучения в большинстве школ отличается не очень сильно.
За время обучения в школе ни разу не разочаровался — интересные преподаватели, акцент на коммуникации с обсуждением сложных и важных моментов.
Ещё отмечу, что в каждой школе выдают специальную карту студента, по которой во многих ресторанах, магазинах и музеях можно получить скидку — просто надо не забывать показать.
Можно ли добиться значительного прогресса за 4 недели
Зависит от поставленных целей, изначального уровня и ежедневной работы. Но даже если заниматься только в школе по шесть часов — прогресс будет. Кардинально на новый уровень выйти не получится — слишком короткий срок. Но вы сможете легко пользоваться своим словарным запасом, обсуждать более сложные темы, понимать разные акценты.
Есть и противопоказания. Если вы практически не разговариваете и с трудом понимаете — ехать бессмысленно. Преподаватели не разговаривают на русском, и вам будет сложно даже понимать, о чём речь, не говоря уж об усвоении нового материала. Кроме того, желательно ехать в одиночку: так вы минимизируете использование родного языка.
Можно ли добиться значительного прогресса за 4 недели
Зависит от поставленных целей, изначального уровня и ежедневной работы. Но даже если заниматься только в школе по шесть часов — прогресс будет. Кардинально на новый уровень выйти не получится — слишком короткий срок. Но вы сможете легко пользоваться своим словарным запасом, обсуждать более сложные темы, понимать разные акценты.
Есть и противопоказания. Если вы практически не разговариваете и с трудом понимаете — ехать бессмысленно. Преподаватели не разговаривают на русском, и вам будет сложно даже понимать, о чём речь, не говоря уж об усвоении нового материала. Кроме того, желательно ехать в одиночку: так вы минимизируете использование родного языка.
Работа с острова
Чтобы отправиться на обучение, мне прежде всего необходимо было договориться с работодателем. Когда уходишь в короткий отпуск (одна-две недели), часть задач могут взять на себя коллеги, а часть можно просто отложить до возвращения. Но отпуск на месяц — не самое частое и поощряемое явление.
Работая в PR «Манго Телеком» я ежедневно коммуницирую с коллегами из разных отделов (разработка, маркетинг, финансы) и с журналистами. Я предложил, что буду продолжать вести важные задачи, полностью контролировать все процессы, за которые я отвечаю, и в целом оставаться на связи. Что и было принято, а отпуск согласован. Для удалённой работы я подобрал несколько инструментов. Если интересно — ниже написал о них более подробно.
На Мальте нет проблем с качественным бесплатным интернетом — доступ есть как в гостиницах, кафе, так и просто в популярных общественных зонах. Единственное, что необходимо предусмотреть — переходник для зарядки ноутбука и других устройств, так как в стране используется тройной штекер (британский). Вообще, кроме языка в стране очень многое переняли из Англии: левостороннее движение, архитектуру, чёрный чай, красные телефонные будки.
Двухчасовая разница с Москвой (когда в Москве девять часов утра, на Мальте только семь) позволяет поработать с утра до начала учебных занятий. С видом на Средиземное море, чашкой чая и горячими пастицци. Я вставал в шесть утра по местному времени и к началу рабочего дня в столице России уже был в кафе.
Мои инструменты
Текстовый редактор
Довольно традиционное решение — Google Docs. Легко, просто и бесплатно. При этом не надо ничего сохранять и пересылать. У меня несколько устройств, и возможность доступа с любого из них является очень полезной функцией.
Почта
Так как на работе установлен почтовый клиент Microsoft Outlook, я использовал его веб-версию с доступом через браузер.
Мессенджеры
Я пользовался двумя сервисами — Telegram и Mango Talker. Первый — для близких контактов, например, с коллегами из PR-отдела и некоторыми журналистами. Второй — инструмент «Манго Телеком» для наших виртуальных АТС.
Переписка, пересылка файлов, но самое главное — полная замена офисного телефона. То есть я мог и звонить со своего рабочего номера, и принимать все звонки, которые на него приходят, — и внешние, и от коллег из офиса (по короткому рабочему номеру). Забавно, но многие сотрудники с других этажей даже не знали, что меня месяц не было в Москве.
Доступ к рабочему столу
Cisco AnyConnect: для установления VPN-соединения и доступа к удалённому рабочему столу. Но это инструмент, который не будет работать просто после установки. Предварительно, в зависимости от компании и принятых политик, необходимо получить возможность такого доступа от ИТ-отдела и, возможно, от службы безопасности. Но таким образом я получаю доступ к внутренней сети — к порталу, документам на рабочем компьютере, программам и так далее.
Легко ли работать из другой страны
Положительные стороны:
1) Климат: без солнца в Москве очень тяжело, а тёплая погода положительно сказывается на работоспособности.
2) Более широкие возможности для обучения и развития: можно легко менять страны и города, не сидеть на одном месте, накапливать впечатления.
3) Развитие навыков тайм-менеджемента: если хочешь эффективно работать, придётся дружить с чётким планированием.
4) Отсутствие необходимости тратить время на дорогу в офис: офис там, где ноутбук и интернет. Неважно, кафе это или квартира, аэропорт или набережная.
Отрицательные стороны:
1) Увеличенное время коммуникаций и оперативного обмена мнениями: в офисе можно просто подойти к коллеге.
2) Психологические моменты переключения между работой и повседневными делами: офис — это место для работы, а домашняя обстановка способствует отдыху. В моей работе никогда не было жёсткого времени начала и окончания работы — я отвечаю на звонки и сообщения как ранним утром, так и поздним вечером, как из офиса, так и из дома или поездки. Поэтому с этой точки зрения у меня не было никаких изменений.
Опыт обучения английскому на Мальте: как выбрать школу, сколько это стоит и немного об инструментах для удалённой работы.
Небольшое островное государство в Средиземном море. Его площадь чуть больше 300 км². Чтобы представить, насколько это мало: длина острова — 27 км, а ширина — 15 км. Говоря о преимуществах, упомяну лишь, что несколько лет назад популярный туристический журнал признал Мальту государством с лучшим в мире климатом. Официальные языки: мальтийский и английский.
Можно бесконечно любить русский язык, считать, что будущее за китайским, но на сегодняшний день универсальный язык для коммуникации в любой точке мира — английский. Самые интересные фильмы, лучшие книги, бизнес-мероприятия — на английском.
Я начал серьёзно заниматься языком примерно год назад. До этого была школа, университет и самостоятельная работа — но не могу сказать, что это очень эффективно. Хотя и не напрасно. Остановил свой выбор на онлайн-школе Skyeng: нет необходимости поездок по городу, гибкое расписание. Но самое главное — просто повезло с преподавателем. Три-четыре часа в неделю занятия с «гуру», ещё столько же — самостоятельно.
Ближе к зиме принял решение поехать в англоязычную страну для более интенсивного обучения с погружением в среду. Как бы старательно ни учился, если в повседневной жизни другой язык не нужен — развитие будет медленное. Почитал отзывы, поговорил с преподавателем и выбрал Мальту: мягкий климат даже в зимнее время, относительно недорогая жизнь (по сравнению с Англией), обширный выбор школ, отсутствие сложностей с визой.
Уговаривать или заставлять ходить на занятия вас тоже никто не будет: все самостоятельно приняли решение и оплатили курс. Но зимой соблазнов меньше: по вечерам становится довольно прохладно, пляжи не работают.
По четвергам я посещал специальное вечернее мероприятие — Meet & Friends. Такие встречи проводятся уже долгое время, на них приходят не только студенты из разных школ, но и экспаты, работающие на острове. За один вечер успеваешь познакомиться с 15-20 людьми из разных стран.
По общению могу сделать вывод, что цели у всех разные. Кого-то отправили на Мальту родители, потому что дома высокая безработица и время, пока нет предложений, лучше потратить с пользой — выучить язык. Много таких ребят из Италии.
Другие приехали для подготовки к поступлению в университеты (страны Азии и Южной Америки), третьи — учат английский для работы (европейские страны, Китай). Я занимался в группе с уровнем C1, в ней было больше тех, для кого английский язык является инструментом профессиональной коммуникации. Например, банкир из Германии, инженер из Швейцарии, родившийся в Китае, преподаватель из Испании.
На какой срок приезжать
Из России большинство приезжают на две недели — стандартный срок отпуска. Но по отзывам и уже по собственному опыту могу сказать, что оптимальный срок — месяц и больше. За две недели вы только включаетесь в коммуникацию, переводите режим работы мозга с русского на английский, начинаете думать на другом языке.
Из многих стран (Мексика, Марокко, Бразилия, Япония, Китай) приезжают на несколько месяцев. Из европейских — на две-четыре недели, но повторяют заезды на Мальту с определённой периодичностью.
Сложно ли получить визу
Для поездки на Мальту достаточно шенгенской визы. У меня долгосрочная испанская, поэтому вопрос решился сам собой. Судя по отзывам других студентов, мальтийское посольство выдаёт визы легко, но не отличается широтой души и открывает их строго на срок обучения. Часть студентов продлевали визу прямо на Мальте, чтобы остаться на больший срок.
Перелёт и проживание
Выбор авиабилетов из Москвы на Мальту достаточно широкий — можно лететь через Рим, Стамбул, Франкфурт-на-Майне или, если повезёт, прямым рейсом (цены примерно сопоставимые, если есть гибкость в датах). Средняя цена за перелёт с багажом — €200–300 (в зависимости от времени года, распродаж и возможности купить билеты заранее).
Жильё я выбрал традиционное — студенческий кампус школы, это более эффективно с точки зрения ежедневного общения с другими студентами. В каждой комнате имеется спальная зона, гостиная, кухня, душевая, туалет. Аренда стоила около €800 за четыре недели. Многие европейцы предпочитают хостелы, но такой вариант не подходит тем, кому важно личное пространство.
На острове большое количество вилл, в которых можно снять комнату с собственной ванной примерно за €500–700. Так как зима считается низким сезоном, гостиницы не очень дорогие — можно найти неплохие варианты за €35-50 в сутки.
Школа
Я учился в школе InLingua, расположенной в городе Слима. Выбирал по отзывам и рекомендациях Skyeng. Взял программу из 30 академических часов в неделю: ежедневно четыре часа грамматики и два часа отработки разговорных навыков по самым различным темам. В первый день сдаётся тест, по результатам которого определяется уровень знания языка и учебная группа.
Один курс длится пять недель — затем снова тест и, при успешной сдаче, переход на следующий шаг. Один уровень (например, Intermediate) — это два курса по пять недель. Стоимость за одну неделю — около €200. Стоимость обучения в большинстве школ отличается не очень сильно.
За время обучения в школе ни разу не разочаровался — интересные преподаватели, акцент на коммуникации с обсуждением сложных и важных моментов.
Ещё отмечу, что в каждой школе выдают специальную карту студента, по которой во многих ресторанах, магазинах и музеях можно получить скидку — просто надо не забывать показать.
Можно ли добиться значительного прогресса за 4 недели
Зависит от поставленных целей, изначального уровня и ежедневной работы. Но даже если заниматься только в школе по шесть часов — прогресс будет. Кардинально на новый уровень выйти не получится — слишком короткий срок. Но вы сможете легко пользоваться своим словарным запасом, обсуждать более сложные темы, понимать разные акценты.
Есть и противопоказания. Если вы практически не разговариваете и с трудом понимаете — ехать бессмысленно. Преподаватели не разговаривают на русском, и вам будет сложно даже понимать, о чём речь, не говоря уж об усвоении нового материала. Кроме того, желательно ехать в одиночку: так вы минимизируете использование родного языка.
Можно ли добиться значительного прогресса за 4 недели
Зависит от поставленных целей, изначального уровня и ежедневной работы. Но даже если заниматься только в школе по шесть часов — прогресс будет. Кардинально на новый уровень выйти не получится — слишком короткий срок. Но вы сможете легко пользоваться своим словарным запасом, обсуждать более сложные темы, понимать разные акценты.
Есть и противопоказания. Если вы практически не разговариваете и с трудом понимаете — ехать бессмысленно. Преподаватели не разговаривают на русском, и вам будет сложно даже понимать, о чём речь, не говоря уж об усвоении нового материала. Кроме того, желательно ехать в одиночку: так вы минимизируете использование родного языка.
Работа с острова
Чтобы отправиться на обучение, мне прежде всего необходимо было договориться с работодателем. Когда уходишь в короткий отпуск (одна-две недели), часть задач могут взять на себя коллеги, а часть можно просто отложить до возвращения. Но отпуск на месяц — не самое частое и поощряемое явление.
Работая в PR «Манго Телеком» я ежедневно коммуницирую с коллегами из разных отделов (разработка, маркетинг, финансы) и с журналистами. Я предложил, что буду продолжать вести важные задачи, полностью контролировать все процессы, за которые я отвечаю, и в целом оставаться на связи. Что и было принято, а отпуск согласован. Для удалённой работы я подобрал несколько инструментов. Если интересно — ниже написал о них более подробно.
На Мальте нет проблем с качественным бесплатным интернетом — доступ есть как в гостиницах, кафе, так и просто в популярных общественных зонах. Единственное, что необходимо предусмотреть — переходник для зарядки ноутбука и других устройств, так как в стране используется тройной штекер (британский). Вообще, кроме языка в стране очень многое переняли из Англии: левостороннее движение, архитектуру, чёрный чай, красные телефонные будки.
Двухчасовая разница с Москвой (когда в Москве девять часов утра, на Мальте только семь) позволяет поработать с утра до начала учебных занятий. С видом на Средиземное море, чашкой чая и горячими пастицци. Я вставал в шесть утра по местному времени и к началу рабочего дня в столице России уже был в кафе.
Мои инструменты
Текстовый редактор
Довольно традиционное решение — Google Docs. Легко, просто и бесплатно. При этом не надо ничего сохранять и пересылать. У меня несколько устройств, и возможность доступа с любого из них является очень полезной функцией.
Почта
Так как на работе установлен почтовый клиент Microsoft Outlook, я использовал его веб-версию с доступом через браузер.
Мессенджеры
Я пользовался двумя сервисами — Telegram и Mango Talker. Первый — для близких контактов, например, с коллегами из PR-отдела и некоторыми журналистами. Второй — инструмент «Манго Телеком» для наших виртуальных АТС.
Переписка, пересылка файлов, но самое главное — полная замена офисного телефона. То есть я мог и звонить со своего рабочего номера, и принимать все звонки, которые на него приходят, — и внешние, и от коллег из офиса (по короткому рабочему номеру). Забавно, но многие сотрудники с других этажей даже не знали, что меня месяц не было в Москве.
Доступ к рабочему столу
Cisco AnyConnect: для установления VPN-соединения и доступа к удалённому рабочему столу. Но это инструмент, который не будет работать просто после установки. Предварительно, в зависимости от компании и принятых политик, необходимо получить возможность такого доступа от ИТ-отдела и, возможно, от службы безопасности. Но таким образом я получаю доступ к внутренней сети — к порталу, документам на рабочем компьютере, программам и так далее.
Легко ли работать из другой страны
Положительные стороны:
1) Климат: без солнца в Москве очень тяжело, а тёплая погода положительно сказывается на работоспособности.
2) Более широкие возможности для обучения и развития: можно легко менять страны и города, не сидеть на одном месте, накапливать впечатления.
3) Развитие навыков тайм-менеджемента: если хочешь эффективно работать, придётся дружить с чётким планированием.
4) Отсутствие необходимости тратить время на дорогу в офис: офис там, где ноутбук и интернет. Неважно, кафе это или квартира, аэропорт или набережная.
Отрицательные стороны:
1) Увеличенное время коммуникаций и оперативного обмена мнениями: в офисе можно просто подойти к коллеге.
2) Психологические моменты переключения между работой и повседневными делами: офис — это место для работы, а домашняя обстановка способствует отдыху. В моей работе никогда не было жёсткого времени начала и окончания работы — я отвечаю на звонки и сообщения как ранним утром, так и поздним вечером, как из офиса, так и из дома или поездки. Поэтому с этой точки зрения у меня не было никаких изменений.